Leichte Sprache

Herzlich Willkommen

Sie sind auf der Internet-Seite von den Auslands-Büros
vom Bundes-Land Baden-Württemberg.

Auslands-Büros sind Büros in anderen Ländern.

Das Bundes-Land Baden-Württemberg hat 12 Auslands-Büros in diesen Ländern:

Brasilien
China
Großbritannien
Indien
Im Land Indien gibt es 2 Büros.
Ein Büro ist in der Stadt Delhi.
Das andere ist in der Stadt Pune.
Israel
Japan
Äthiopien
Das Büro im Land Äthiopien ist auch für andere Länder
im Osten von Afrika zuständig.
Singapur
Das Büro im Land Singapur ist auch
für andere Länder auf dem Kontinent Asien zuständig.
Südafrika
Das Büro im Land Südafrika ist auch für andere Länder
im Süden von Afrika zuständig.
USA
Vereinigte Arabische Emirate

Denn die Unternehmen in diesen Ländern sind interessant
für das Bundes-Land Baden-Württemberg.
Denn diese Unternehmen machen interessante Dinge.
Zum Beispiel Teile für Autos.
Oder die Unternehmen kennen sich gut aus
im Bereich Erneuerbare Energien.
Erneuerbare Energien bedeutet:
Strom aus Wind oder mit der Sonne.

Das machen die Auslands-Büros

Die Auslands-Büros helfen Unternehmen
aus Baden-Württemberg.

Denn manche Unternehmen möchten in diesen Ländern:

Sachen verkaufen.
Oder ein eigenes Gebäude und Büro aufmachen.
Oder mit den Menschen dort zusammen-arbeiten.

Die Unternehmen haben darum oft viele Fragen.
Die Auslands-Büros beantworten diese Fragen.
Zum Beispiel diese:

Welche Gesetze gelten für Unternehmen
in einem bestimmten Land?
Welche Regeln muss ein Unternehmen
in einem bestimmten Land beachten?

Die Auslands-Büros kümmern sich um
Gruppen von Unternehmern.
Die Gruppen von Unternehmern machen
eine Geschäfts-Reise in ein bestimmtes Land.
Manchmal kommen auch Politiker
aus Baden-Württemberg mit.

Bei so einer Geschäfts-Reise möchten die Unternehmer:

Andere Unternehmer aus diesem Land kennen-lernen.
Unternehmen aus diesem Land kennen-lernen.

Die Auslands-Büros helfen der Gruppe von Unternehmern.
Denn die Mitarbeiter in den Auslands-Büros
kennen oft schon andere Unternehmer aus dem Land.
Und sie organisieren Besuche in Fabriken
oder in Büros von Unternehmen.

Diese Informationen gibt es auf der
Internet-Seite von den Auslands-büros

Jedes Auslands-Büro hat eine eigene Seite
auf der Internet-Seite.

Auf diesen Seiten gibt es Informationen zu dem Land,
in dem das Auslands-Büro ist.

Zum Beispiel:

Diese Dinge stellen Unternehmen in dem Land her.
Zum Beispiel:
Autos oder Computer
So viele Dinge verkaufen diese Unternehmen
nach Baden-Württemberg.
So viele Dinge kaufen Unternehmen aus Baden-Württemberg
in dem Land ein.

All diese Informationen sind wichtig für Unternehmen.

Vor allem, wenn das Unternehmen überlegt:
Möchten wir mit diesem Land zusammen-arbeiten?

Außerdem gibt es aktuelle Nachrichten auf den Seiten von den Auslands-Büros.
Zum Beispiel: